L'intérêt que Dürrenmatt a manifesté depuis son enfance pour l'astronomie et la cosmologie trouve fréquemment un écho dans son œuvre pictural. Le spectacle des corps célestes, que Dürrenmatt contemplait à travers un télescope ou sur des photographies astronomiques, est associé dans ses tableaux à des thèmes bibliques ou mythologiques. On trouve ainsi à l'arrière-plan de ses tableaux de la Tour de Babel des soleils avec des protubérances, des nuages de poussière et des galaxies spirales. Selon ses propres déclarations, Dürrenmatt a peint le tableau Le Monde des Atlas suite à son étude du concept des « trous noirs ». Les collisions d'étoiles, les supernovas et les chutes de météorites incarnent chez lui les catastrophes et l'apocalypse. (Catastrophe, Météore Néfaste).
Friedrich Dürrenmatt, « Météore néfaste », 1980, gouache sur carton, 71.5 x 102 cm, collection Centre Dürrenmatt Neuchâtel
© CDN/Confédération suisse
Friedrich Dürrenmatt, « Tour de Babel I » (détail), 1952, encre de Chine (plume) sur papier, 41,3 x 29,2 cm, collection Centre Dürrenmatt Neuchâtel
© CDN/Confédération suisse
Friedrich Dürrenmatt, « Le Monde des Atlas » (détail), 1975-78, gouache sur papier, 71 x 200 cm, collection Centre Dürrenmatt Neuchâtel
© CDN/Confédération suisse